A New York judge has ruled that messages between the actress and pal Taylor Swift are "relevant" to the case, allowing Baldoni's legal team to have access to them during the discovery process.