A tiny levitating bead records the kicks delivered by impacts from individual gas atoms. Its jitters could become the basis for precision measurements—and searches for dark matter.