If you have old torn Canadian bills, don’t throw them out. Here’s what you need to know about replacing or exchanging them.