Award-winning actress Monica Dolan has described it as a “privilege” to help raise awareness of Parkinson’s disease through her latest film.