Sundance Institute's Local Lens program will return in July, bringing some favorites from this year's film festival back to Utah for free screenings.