Bid by defending champion Felipe Nasr and teammate Nick Tandy for fourth victory of season among stories to watch during IMSA weekend at Watkins Glen International.