A supercharged El Niño is reshaping Pacific storms, sea level and swell. From SoCal to Central America, here’s what this ...