There’s a new voice in Springfield. After voice actor Pamela Hayden retired in November after 35 years on “The Simpsons,” singer Kelly Macleod will be taking over the one and only blue-haired Milhouse ...

Earlier this year, a staple of The Simpsons announced she was retiring from the show. Pamela Hayden is stepping away after more than 35 years playing a bevy of characters on the animated series. That ...

In November, Pamela Hayden announced that, after 35 seasons, she was done giving voice to Milhouse Van Houten, the blue-haired best friend of Bart Simpson. Her final episode was 2024’s Treehouse Of ...

In revealing that she was retiring from the long-running animated series, Pamela Hayden commented on leaving The Simpsons and how difficult it will be to never play the part of Milhouse Van Houten, ...

NEW YORK (AP) — Pamela Hayden, the longtime voice actor behind Milhouse Van Houten — Bart Simpson’s very uncool friend — is stepping away after 35 years of whining. Hayden, 70, who voiced Milhouse, ...