South Korean video game publisher and developer signs on for more time in El Segundo, plus industrial sales in the Inland Empire.