The governor's daughter said in a now-deleted TikTok that the online and in-person hate has been directed at her brother, who has nonverbal learning disorder.