Connecticut must treat access to food in homeless shelters as a public infrastructure issue, not a charitable afterthought.