New ballot campaigns will tackle two of the state’s top problems: uncontrolled taxes and a Byzantine regulatory system.