National Liberation Day is traditionally an occasion for solemn celebration in South Korea, marking the country’s independence from its colonial overlord, Japan. Yet for many younger South Koreans, ...