It marks the end of an era for the popular Texas-based carrier and will impact millions of American passengers.