The creator and star discusses the first episodes of her hit HBO comedy — and the surprising sensation of wearing so many ...