St. Denis Medical is back for its third season on NBC. The hit single-camera mockumentary returns with the Season 3 premiere ...