Officials in the southern Mexico state of Oaxaca accused sportswear giant Adidas of cultural appropriation after the fashion brand debuted sandals similar to a traditional design from the region.