The red-hot trade backing artificial intelligence-related stocks has taken a bruising from back-to-back troubling updates ...