The government is in talks with pharmaceutical companies to raise the prices of certain medications outside the U.S.