City officials drew $4.7 million from general fund reserves to close out fiscal year 2026, adding to ongoing concerns about the city’s structural budget deficit.