Over 350 people left the Altnagelvin A&E last month before their treatment was completed, new statistics have shown.