A 40-year-old inmate died after a medical episode that Bexar County deputies said was brought on by complications related to ...