陳美寶將拜訪國務院港澳事務辦公室，也會與國家交通運輸部、國家民用航空局、國家發展和改革委員會，以及國家鐵路局的代表會面。另外，她會參觀當地一間智慧交通系統企業，了解相關運作。運輸及物流局常任秘書長蔡傑銘隨行。

Secretary for Transport & Logistics Mable Chan will depart for a visit to Beijing tomorrow. During her visit, Ms Chan will ...

The Hong Kong Special Administrative Region Government makes a solemn statement to express strong disapproval and opposition ...

財政司司長陳茂波撰文指，地緣政治和關稅戰正重塑國際貿易格局和供應鏈布局，為香港的貿易、航運、金融、專業服務等帶來新發展契機。以出口貿易為例，本港作為貨物中轉港，最近幾個月的商品貿易均錄得按年雙位數百分比的增長。

發展局局長甯漢豪撰文介紹上月推出的城中學舍計劃。計劃為發展管制程序拆牆鬆綁，鼓勵和便利市場把現有商廈改裝為學生宿舍，以增加宿位供應，鞏固香港國際專上教育樞紐地位。她也邀請業界和教育界代表分享對計劃的看法。

特區政府嚴正聲明，強烈不滿和反對任何國家以任何方式包庇罪犯，並強調任何倡議某些人或組織不應就其違法行為承擔其法律後果，等同給予其犯法特權，是完全違反法治精神。

勞工及福利局局長孫玉菡表示，截至上月底，首批逾13,000宗已到期高端人才通行證計劃簽證的續簽率為54%，政府認為屬理想並符合預期。他又指，續簽的高才質素相當高，工作範疇為香港最需要的創科、金融、商貿，且大部分是很年輕的人才，逾半未滿40歲。

The Government Logistics Department partially terminates a contract for the supply of bottled drinking water to government ...

The Hong Kong Special Administrative Region Government condemns out-of-context and fact-twisting US media reports on Lai Chee ...

政府物流服務署表示，未能信納鑫鼎鑫商貿有限公司能繼續履行為港島和部分離島政府辦公室供應樽裝飲用水的合約，遂根據合約條款，今日起暫停有關合約。物流署會繼續嚴肅跟進，以採取進一步行動，包括是否終止有關合約。該署已將事件交予警方調查。

衛星導航干擾預警機系統的領軍人物張謙華博士工程師（Angus）是以本地技術方案突破行業限制的專家，他帶領的一班年輕團隊大多在本地院校畢業後留港工作，希望在香港創一番事業。低空經濟發展正為他們提供發展土壤，亦令本地人才庫更多元化。Angus的團隊為項目 ...

The Government-operated Tai Lung Experimental Station conducts research and trials in its search for crop varieties and production methods that suit the local environment in order to foster ...