From Copacabana Beach to footballing legend, Pelé, Brazil’s modern culture has made a lasting mark on the world.