Ready to dive into the best rooftop pools in Florida? Even if you're not staying at the hotel, you can (usually) get in with ...