A growing number of UAW locals — citing mismanagement, retaliation and an abuse of authority — are attempting to bring UAW President Shawn Fain down.